{"id":2325,"date":"2013-06-17T13:12:28","date_gmt":"2013-06-17T13:12:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.crto.on.ca\/?page_id=2325"},"modified":"2026-01-05T13:43:16","modified_gmt":"2026-01-05T18:43:16","slug":"council-info","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/notre-sujet\/council-info\/","title":{"rendered":"Conseil et Comit\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>Le Conseil de l\u2019OTRO agit comme un conseil d\u2019administration. Le r\u00f4le du conseil consiste \u00e0 superviser la r\u00e9glementation de la pratique de la th\u00e9rapie respiratoire dans l\u2019int\u00e9r\u00eat du public et \u00e0 fixer l&rsquo;orientation strat\u00e9gique g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019OTRO.<\/p>\r\n<p>Le Conseil est compos\u00e9 de neuf membres professionnels (\u00e9lus par leurs pairs) et au moins membres du public (nomm\u00e9s par le lieutenant-gouverneur en conseil).<\/p>\r\n<p>En plus du Conseil, l\u2019OTRO dispose de comit\u00e9s statutaires et non statutaires qui soutiennent le Conseil dans son travail. Le Conseil \u00e9lit les membres du comit\u00e9 ex\u00e9cutif, et celui-ci nomme ensuite les membres des autres comit\u00e9s. Les comit\u00e9s sont constitu\u00e9s de membres du Conseil et de membres hors-Conseil.<\/p>\r\n<p>Le Conseil et les comit\u00e9s sont soutenus par le personnel de l\u2019OTRO, qui s&rsquo;occupe aussi des activit\u00e9s quotidiennes de l\u2019OTRO.<\/p>\r\n<div class=\"contentbox\">\r\n<h1 class=\"slide\">Membre du Conseil<\/h1>\r\n<div>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Lindsay Martinek RRT (<em>pr\u00e9sidente<\/em>)<br \/>\r\nJeffrey Dionne RRT (<em>vice<\/em>&#8211;<em>pr\u00e9sidente<\/em>)<br \/>\r\nJames R. Butler<br \/>\r\nAllison Chadwick RRT<br \/>\r\nCarrie Dyson <br \/>\r\nSandy Fodey RRT<br \/>\r\nCarmine Francella <br \/>\r\nJennifer Gadioma RRT<br \/>\r\nSam Gennidakis RRT<br \/>\r\nSheena Lykke RRT<br \/>\r\nKim Morris <br \/>\r\nKelly Munoz RRT<br \/>\r\nJeffrey Schiller <br \/>\r\nPappur Shankar <br \/>\r\nLaura Van Bommel RRT<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"contentbox\">\r\n<h1 class=\"slide\">Comit\u00e9s de l\u2019OTRO<\/h1>\r\n<div>\r\n<p>Les comit\u00e9s jouent un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019accomplissement du mandat du CRTO, qui consiste \u00e0 r\u00e9glementer la profession de th\u00e9rapeute respiratoire dans l\u2019int\u00e9r\u00eat du public. Ils soutiennent le Conseil et contribuent aux principales fonctions du CRTO. Le CRTO compte sept (7) comit\u00e9s statutaires d\u00e9finis par la Loi sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es, 1991 (LPSR), et peut aussi cr\u00e9er des comit\u00e9s non statutaires, comme le Comit\u00e9 des finances et de l\u2019audit. Les comit\u00e9s regroupent des membres du Conseil ainsi que des membres professionnels et publics nomm\u00e9s.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Le <strong>comit\u00e9 ex\u00e9cutif<\/strong> agit pour le compte du Conseil de l\u2019OTRO et il est responsable devant le Conseil de ses d\u00e9cisions et des actions qu\u2019il entreprend. Il dispose de tous les pouvoirs du Conseil entre les r\u00e9unions du Conseil, sauf en ce qui concerne l\u2019\u00e9laboration, la modification ou la r\u00e9vocation des r\u00e8glements de l\u2019OTRO.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Nombre de jours de r\u00e9union par ann\u00e9e (approx.) : de 4 \u00e0 6 r\u00e9unions virtuelles d\u2019une demi-journ\u00e9e<br \/>\r\nTemps de pr\u00e9paration par r\u00e9union (approx.) : 2 heures\/r\u00e9union<br \/>\r\nNombre de jours de formation : \u00bd journ\u00e9e<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Membres du comit\u00e9 ex\u00e9cutif<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 80px;\">Lindsay Martinek RRT (<em>pr\u00e9sidente<\/em>)<br \/>\r\nJeffrey Dionne RRT (<em>vice<\/em>&#8211;<em>pr\u00e9sidente<\/em>)<br \/>\r\nKim Morris <br \/>\r\nKelly Munoz RRT<br \/>\r\nJeffrey Schiller<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/notre-sujet\/council-info\/reunions-du-comite-executif\/\">Proc\u00e8s-verbaux du comit\u00e9 ex\u00e9cutif <\/a>.<br \/>\r\n<\/strong><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Le <strong>comit\u00e9 d\u2019inscription<\/strong> est responsable de l\u2019\u00e9laboration de politiques et fournit des avis au Conseil sur les enjeux li\u00e9s aux exigences d\u2019entr\u00e9e en exercice et d\u2019inscription. Des sous-comit\u00e9s du comit\u00e9 d\u2019inscription examinent les dossiers de candidature dont les saisit le registraire quand, par exemple, un candidat ne r\u00e9pond pas aux exigences d\u2019inscription.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Nombre de jours de r\u00e9union par ann\u00e9e, y compris sous-comit\u00e9s (approx.) : de 10 \u00e0 12 r\u00e9unions virtuelles d\u2019une demi-journ\u00e9e<br \/>\r\nTemps de pr\u00e9paration par r\u00e9union (approx.) : \u00bd \u00e0 1 journ\u00e9e<br \/>\r\nNombre de jours de formation : 2 jours<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Membres du comit\u00e9 d\u2019inscription<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 80px;\">Kelly Munoz RRT (<em>pr\u00e9sident<\/em>)<br \/>\r\nTracy Bradley RRT (<em>vice<\/em>&#8211;<em>pr\u00e9sidente<\/em>)<br \/>\r\nMichelle Causton <br \/>\r\nAllison Chadwick RRT<br \/>\r\nJeffrey Dionne RRT<br \/>\r\nCarrie Dyson <br \/>\r\nSandy Fodey RRT<br \/>\r\nCarmine Francella <br \/>\r\nJennifer Gadioma RRT<br \/>\r\nSam Gennidakis RRT<br \/>\r\nAaron Giba RRT<br \/>\r\nGinny Martins RRT<br \/>\r\nKim Morris <br \/>\r\nLaura Van Bommel RRT<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Le <strong>comit\u00e9 des enqu\u00eates, des plaintes et des rapports<\/strong> examine les plaintes et rapports li\u00e9s \u00e0 la conduite des th\u00e9rapeutes respiratoires port\u00e9s \u00e0 l\u2019attention de l\u2019OTRO par des membres du public, employeurs ou autres fournisseurs de soins de sant\u00e9.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Nombre de jours de r\u00e9union par ann\u00e9e, y compris sous-comit\u00e9s (approx.) : 15 r\u00e9unions virtuelles d\u2019une demi-journ\u00e9e<br \/>\r\nTemps de pr\u00e9paration par r\u00e9union (approx.) : 1 journ\u00e9e<br \/>\r\nNombre de jours de formation : 2 jours<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Membres du comit\u00e9 des enqu\u00eates, des plaintes et des rapports<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 80px;\">Kim Morris (<em>pr\u00e9sidente<\/em>)<br \/>\r\nKelly Munoz RRT (<em>vice<\/em>&#8211;<em>pr\u00e9sident<\/em>)<br \/>\r\nMichelle Causton <br \/>\r\nAllison Chadwick RRT<br \/>\r\nLaura Dahmann RRT<br \/>\r\nCarmine Francella <br \/>\r\nJennifer Gadioma RRT<br \/>\r\nKatherine Lalonde RRT<br \/>\r\nSheena Lykke RRT<br \/>\r\nLindsay Martinek RRT<br \/>\r\nGinny Martins RRT<br \/>\r\nTravis Murphy RRT<br \/>\r\nJeffrey Schiller <br \/>\r\nLaura Van Bommel RRT<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Le <strong>comit\u00e9 de discipline<\/strong> tient des audiences pour examiner toute all\u00e9gation d\u2019inconduite professionnelle ou d&rsquo;incomp\u00e9tence dont il est saisi par le comit\u00e9 des enqu\u00eates, des plaintes et des rapports.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Nombre de jours d\u2019audience par ann\u00e9e : au besoin<br \/>\r\nNombre de jours de formation : au besoin<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Membres du comit\u00e9 de discipline<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 80px;\">Tracy Bradley RRT (<em>pr\u00e9sidente<\/em>)<br \/>\r\nSandy Fodey RRT (<em>vice<\/em>&#8211;<em>pr\u00e9sidente<\/em>)<br \/>\r\nJames Butler\u00a0<br \/>\r\nCarrie Dyson<br \/>\r\nCarmine Francella<br \/>\r\nWinston Fung RRT<br \/>\r\nSam Gennidakis RRT<br \/>\r\nAaron Giba RRT<br \/>\r\nGinette Greffe-Lalibert\u00e9 RRT<br \/>\r\nAntonio Guglietti RRT<br \/>\r\nAngela Lynn Miller RRT<br \/>\r\nKim Morris<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><strong>Le <strong>comit\u00e9 d\u2019aptitude professionnelle<\/strong> tient des audiences pour \u00e9valuer l\u2019aptitude professionnelle des membres. Par exemple, quand la condition physique ou mentale d\u2019un th\u00e9rapeute respiratoire peut alt\u00e9rer son aptitude \u00e0 exercer la profession de fa\u00e7on s\u00e9curitaire.<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Nombre de jours d\u2019audience par ann\u00e9e : au besoin<br \/>\r\nNombre de jours de formation : au besoin<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Membres du comit\u00e9 d\u2019aptitude professionnelle<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 80px;\">Tracy Bradley RRT (<em>pr\u00e9sidente<\/em>)<br \/>\r\nSandy Fodey RRT (<em>vice<\/em>&#8211;<em>pr\u00e9sidente<\/em>)<br \/>\r\nJames Butler<br \/>\r\nCarrie Dyson<br \/>\r\nCarmine Francella<br \/>\r\nWinston Fung RRT<br \/>\r\nSam Gennidakis RRT\u00a0<br \/>\r\nAaron Giba RRT<br \/>\r\nGinette Greffe-Lalibert\u00e9 RRT<br \/>\r\nAntonio Guglietti RRT<br \/>\r\nAngela Lynn Miller RRT<br \/>\r\nKim Morris<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Le <strong>Comit\u00e9 d\u2019assurance de la qualit\u00e9 d\u00e9veloppe<\/strong>, \u00e9tablit et tient \u00e0 jour le Programme de d\u00e9veloppement professionnel, en favorisant la formation continue et l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Nombre de jours de r\u00e9union par ann\u00e9e, y compris sous-comit\u00e9s (approx.) : 12 r\u00e9unions virtuelles d\u2019une demi-journ\u00e9e<br \/>\r\nTemps de pr\u00e9paration par r\u00e9union (approx.) : \u00bd journ\u00e9e<br \/>\r\nNombre de jours de formation : 1 journ\u00e9e<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Membres du comit\u00e9 d&rsquo;assurance de la qualit\u00e9<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 80px;\">Laura Dahmann RRT (<em>pr\u00e9sidente<\/em>)<br \/>\r\nJeffrey Dionne RRT (<em>vice<\/em>&#8211;<em>pr\u00e9sident<\/em>)<br \/>\r\nCarrie Dyson <br \/>\r\nSandy Fodey RRT<br \/>\r\nAntonio Guglietti RRT<br \/>\r\nKatherine Lalonde RRT<br \/>\r\nSheena Lykke RRT<br \/>\r\nAngela Lynn Miller RRT<br \/>\r\nTravis Murphy RRT<br \/>\r\nJeffrey Schiller<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Le <strong>comit\u00e9 des relations avec les patients<\/strong> est responsable du Programme de relations avec les patients de l\u2019OTRO, ce qui comprend la pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel et la gestion d\u2019un fonds de financement de services de th\u00e9rapie et de counselling en cas de mauvais traitements d\u2019ordre sexuel. Le comit\u00e9 fournit en outre au Conseil des avis visant \u00e0 am\u00e9liorer les relations avec les patients. Par exemple, de la formation et de la sensibilisation \u00e0 la diversit\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 et \u00e0 l\u2019inclusion.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Nombre de jours de r\u00e9union par ann\u00e9e (approx.) : de 2 \u00e0 3 r\u00e9unions virtuelles d\u2019une demi-journ\u00e9e<br \/>\r\nTemps de pr\u00e9paration par r\u00e9union (approx.) : \u00bd journ\u00e9e<br \/>\r\nNombre de jours de formation : \u00bd journ\u00e9e<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Membre du comit\u00e9 des relations avec les patients<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 80px;\">Katherine Lalonde RRT (<em>pr\u00e9sidente<\/em>) <br \/>\r\nGinette Greffe-Lalibert\u00e9 RRT (<em>vice<\/em>&#8211;<em>pr\u00e9sidente<\/em>)<br \/>\r\nAllison Chadwick RRT<br \/>\r\nWinston Fung RRT<br \/>\r\nJennifer Gadioma RRT<br \/>\r\nSam Gennidakis RRT<br \/>\r\nPatricia Harris RRT<br \/>\r\nPappur Shankar<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Conseil de l\u2019OTRO agit comme un conseil d\u2019administration. Le r\u00f4le du conseil consiste \u00e0 superviser la r\u00e9glementation de la pratique de la th\u00e9rapie respiratoire dans l\u2019int\u00e9r\u00eat du public et \u00e0 fixer l&rsquo;orientation strat\u00e9gique g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019OTRO. Le Conseil est compos\u00e9 de neuf membres professionnels (\u00e9lus par leurs pairs) et au moins membres du public [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":2141,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-public.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2325","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conseil et Comit\u00e9s - CRTO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/notre-sujet\/council-info\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/fr\\\/public-2\\\/notre-sujet\\\/council-info\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/fr\\\/public-2\\\/notre-sujet\\\/council-info\\\/\",\"name\":\"Conseil et Comit\u00e9s - CRTO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-06-17T13:12:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-05T18:43:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/fr\\\/public-2\\\/notre-sujet\\\/council-info\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/fr\\\/public-2\\\/notre-sujet\\\/council-info\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/fr\\\/public-2\\\/notre-sujet\\\/council-info\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Public\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/fr\\\/public-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c0 notre sujet\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/fr\\\/public-2\\\/notre-sujet\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Conseil et Comit\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/\",\"name\":\"CRTO\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conseil et Comit\u00e9s - CRTO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/notre-sujet\/council-info\/","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/notre-sujet\/council-info\/","url":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/notre-sujet\/council-info\/","name":"Conseil et Comit\u00e9s - CRTO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crto.on.ca\/#website"},"datePublished":"2013-06-17T13:12:28+00:00","dateModified":"2026-01-05T18:43:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/notre-sujet\/council-info\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/notre-sujet\/council-info\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/notre-sujet\/council-info\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Public","item":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c0 notre sujet","item":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/notre-sujet\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Conseil et Comit\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.crto.on.ca\/#website","url":"https:\/\/www.crto.on.ca\/","name":"CRTO","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.crto.on.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2325"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12982,"href":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2325\/revisions\/12982"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}