Avis officiel d\u2019\u00e9lections 2017<\/h1>\r\n\r\nDes \u00e9lections auront lieu cette ann\u00e9e pour les postes de Conseil et de comit\u00e9 des districts suivants :<\/p>\r\n
\r\n\r\n\r\n\r\nDistrict<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n\r\nSi\u00e8ges de Conseil<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n\r\nSi\u00e8ges hors-Conseil (comit\u00e9)<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n\r\nR\u00e9gions du district<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n\r\n\r\nDistrict 3<\/strong><\/p>\r\n![\"\"](\"https:\/\/www.crto.on.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/District3a-300x262.png\")
<\/a><\/p>\r\n <\/p>\r\n<\/td>\r\n
\r\n
\r\n 1<\/strong><\/td>\r\n
\r\n
\r\n 2<\/strong><\/td>\r\n\r\nComt\u00e9s de Frontenac, Hastings, Lanark, Prince Edward and Renfrew et comt\u00e9s unis de Leeds et Grenville, Lennox et Addington, Prescott et Russell, Stormont, Dundas et Glengarry et Municipalit\u00e9 r\u00e9gionale d\u2019Ottawa-Carleton<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\r\n\r\nDistrict 4<\/strong><\/p>\r\n
\r\n
\r\n 2<\/strong><\/td>\r\n
\r\n
\r\n 2<\/strong><\/td>\r\n\r\nComt\u00e9s de Haliburton, Victoria, Peterborough, Northumberland et Simcoe, Municipalit\u00e9s r\u00e9gionales de Durham, York et Peel et Ville de Toronto<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\r\n\r\nDistrict 6<\/strong><\/p>\r\n![\"\"](\"https:\/\/www.crto.on.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/District6a-186x300.png\")
<\/a>
<\/a><\/p>\r\n<\/td>\r\n
\r\n
\r\n 1<\/strong><\/td>\r\n
\r\n
\r\n 2<\/strong><\/td>\r\n\r\nComt\u00e9s de Grey, Bruce, Huron, Perth, Middlesex, Oxford, Elgin, Lambton, Kent et Essex<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/www.crto.on.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/District3-4-6-colour-877x1024.png\")
<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n
\r\nDates limites des \u00e9lections<\/h1>\r\n\r\n\r\n\t- L\u2019appel aux mises en candidature d\u00e9bute le 7 ao\u00fbt 2017<\/strong>.<\/li>\r\n\t
- Toutes les mises en candidature doivent \u00eatre re\u00e7ues au plus tard \u00e0 16 h<\/strong> le vendredi 22 septembre 2017<\/strong>.<\/li>\r\n\t
- La derni\u00e8re liste \u00e9lectorale sera publi\u00e9e et les bureaux de vote s\u2019ouvriront le 29 septembre 2017<\/strong>. Les bulletins seront envoy\u00e9s par voie \u00e9lectronique \u00e0 tous les membres de chaque district o\u00f9 des \u00e9lections ont lieu.<\/li>\r\n\t
- Les bureaux de vote demeureront ouverts du 29 septembre<\/strong> au 6 octobre 2017<\/strong>.<\/li>\r\n\t
- Les \u00e9lections se termineront officiellement \u00e0 16 h<\/strong>, le vendredi 6 octobre 2017<\/strong>.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n
Admissibilit\u00e9 et responsabilit\u00e9s<\/h1>\r\n\r\nDiff\u00e9rence entre \u00eatre membre du Conseil et membre de comit\u00e9 hors-Conseil<\/h3>\r\n
L\u2019OTRO a un Conseil qui agit comme un conseil d\u2019administration, se r\u00e9unissant quatre (4) fois par ann\u00e9e. Le Conseil est le groupe qui prend les d\u00e9cisions de l\u2019OTRO. Il doit d\u00e9cider de l\u2019orientation strat\u00e9gique de l\u2019Ordre et s\u2019assurer que la profession est r\u00e9glement\u00e9e dans l\u2019int\u00e9r\u00eat du public.<\/p>\r\n
En plus du Conseil, il y a sept (7) comit\u00e9s assumant les diff\u00e9rentes responsabilit\u00e9s de l\u2019OTRO (inscription, assurance de la qualit\u00e9, relations avec les patients, etc.). Bien que tous les membres du Conseil si\u00e8gent aussi aux comit\u00e9s, nous avons besoin d\u2019autres th\u00e9rapeutes respiratoires pour remplir les postes au sein des comit\u00e9s et nous faire part de leur savoir-faire. Ces th\u00e9rapeutes respiratoires suppl\u00e9mentaires sont les membre de comit\u00e9 hors-Conseil.<\/p>\r\n
Exigences pour se pr\u00e9senter aux \u00e9lections \u00e0 titre de membre du Conseil ou de membre de comit\u00e9 hors-Conseil<\/h3>\r\n
En g\u00e9n\u00e9ral, pour \u00eatre admissible afin de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections, vous devez \u00eatre membre en r\u00e8gle de l\u2019OTRO (avoir pay\u00e9 tous les frais et ne pas faire l\u2019objet d\u2019une proc\u00e9dure li\u00e9e \u00e0 une incapacit\u00e9) et d\u00e9tenir un certificat d\u2019inscription de cat\u00e9gorie g\u00e9n\u00e9rale ou limit\u00e9e. Les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 complets figurent \u00e0 l\u2019article 16 des r\u00e8glements administratifs de l\u2019OTRO (http:\/\/www.crto.on.ca\/pdf\/Bylaws\/bylaws.pdf<\/a>).<\/p>\r\nPrincipales responsabilit\u00e9s<\/h3>\r\n
Que vous soyez membre du Conseil ou membre de comit\u00e9 hors-Conseil, vous avez la responsabilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale de vous familiariser avec les \u00e9l\u00e9ments de l\u2019OTRO, ainsi qu\u2019avec la l\u00e9gislation et les politiques pertinentes. Les membres du Conseil et de comit\u00e9 hors-Conseil sont tenus de se pr\u00e9parer aux r\u00e9unions en lisant les documents distribu\u00e9s \u00e0 l\u2019avance, et en participant activement aux d\u00e9lib\u00e9rations et aux d\u00e9cisions. Selon le comit\u00e9, vous pourriez participer \u00e0 l\u2019\u00e9laboration, \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement et au maintien des politiques, normes et r\u00e8glements. Les comit\u00e9s comme le comit\u00e9 de l\u2019inscription, de l\u2019assurance de la qualit\u00e9, des plaintes et de la discipline forment parfois des sous-comit\u00e9s afin d\u2019examiner des renvois pr\u00e9cis concernant les membres.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n
\r\nDocumentation de mise en candidature<\/h1>\r\n\r\nRenseignements sur le candidat : Processus de soumission<\/h3>\r\n
L\u2019OTRO s\u2019est dot\u00e9 d\u2019un processus de mise en candidature compl\u00e8tement en ligne, en vigueur \u00e0 compter de cette ann\u00e9e, qui facilite la t\u00e2che des membres d\u00e9sirant se pr\u00e9senter aux \u00e9lections pour devenir membres du Conseil ou membres de comit\u00e9 hors-Conseil.<\/p>\r\n
En g\u00e9n\u00e9ral, pour \u00eatre admissible afin de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections, vous devez \u00eatre membre en r\u00e8gle de l\u2019OTRO (avoir pay\u00e9 tous les frais et ne pas faire l\u2019objet d\u2019une proc\u00e9dure li\u00e9e \u00e0 une incapacit\u00e9) et d\u00e9tenir un certificat d\u2019inscription de cat\u00e9gorie g\u00e9n\u00e9rale ou limit\u00e9e. Les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 complets figurent \u00e0 l\u2019article 16 des r\u00e8glements administratifs de l\u2019OTRO<\/a>.<\/p>\r\n
Des \u00e9lections auront lieu cette ann\u00e9e pour les postes de Conseil et de comit\u00e9 des districts suivants :<\/p>\r\n
| \r\n District<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n Si\u00e8ges de Conseil<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n Si\u00e8ges hors-Conseil (comit\u00e9)<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n R\u00e9gions du district<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n District 3<\/strong><\/p>\r\n <\/p>\r\n<\/td>\r\n Comt\u00e9s de Frontenac, Hastings, Lanark, Prince Edward and Renfrew et comt\u00e9s unis de Leeds et Grenville, Lennox et Addington, Prescott et Russell, Stormont, Dundas et Glengarry et Municipalit\u00e9 r\u00e9gionale d\u2019Ottawa-Carleton<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n District 4<\/strong><\/p>\r\n Comt\u00e9s de Haliburton, Victoria, Peterborough, Northumberland et Simcoe, Municipalit\u00e9s r\u00e9gionales de Durham, York et Peel et Ville de Toronto<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n District 6<\/strong><\/p>\r\n Comt\u00e9s de Grey, Bruce, Huron, Perth, Middlesex, Oxford, Elgin, Lambton, Kent et Essex<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n L\u2019OTRO a un Conseil qui agit comme un conseil d\u2019administration, se r\u00e9unissant quatre (4) fois par ann\u00e9e. Le Conseil est le groupe qui prend les d\u00e9cisions de l\u2019OTRO. Il doit d\u00e9cider de l\u2019orientation strat\u00e9gique de l\u2019Ordre et s\u2019assurer que la profession est r\u00e9glement\u00e9e dans l\u2019int\u00e9r\u00eat du public.<\/p>\r\n En plus du Conseil, il y a sept (7) comit\u00e9s assumant les diff\u00e9rentes responsabilit\u00e9s de l\u2019OTRO (inscription, assurance de la qualit\u00e9, relations avec les patients, etc.). Bien que tous les membres du Conseil si\u00e8gent aussi aux comit\u00e9s, nous avons besoin d\u2019autres th\u00e9rapeutes respiratoires pour remplir les postes au sein des comit\u00e9s et nous faire part de leur savoir-faire. Ces th\u00e9rapeutes respiratoires suppl\u00e9mentaires sont les membre de comit\u00e9 hors-Conseil.<\/p>\r\n En g\u00e9n\u00e9ral, pour \u00eatre admissible afin de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections, vous devez \u00eatre membre en r\u00e8gle de l\u2019OTRO (avoir pay\u00e9 tous les frais et ne pas faire l\u2019objet d\u2019une proc\u00e9dure li\u00e9e \u00e0 une incapacit\u00e9) et d\u00e9tenir un certificat d\u2019inscription de cat\u00e9gorie g\u00e9n\u00e9rale ou limit\u00e9e. Les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 complets figurent \u00e0 l\u2019article 16 des r\u00e8glements administratifs de l\u2019OTRO (http:\/\/www.crto.on.ca\/pdf\/Bylaws\/bylaws.pdf<\/a>).<\/p>\r\n Que vous soyez membre du Conseil ou membre de comit\u00e9 hors-Conseil, vous avez la responsabilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale de vous familiariser avec les \u00e9l\u00e9ments de l\u2019OTRO, ainsi qu\u2019avec la l\u00e9gislation et les politiques pertinentes. Les membres du Conseil et de comit\u00e9 hors-Conseil sont tenus de se pr\u00e9parer aux r\u00e9unions en lisant les documents distribu\u00e9s \u00e0 l\u2019avance, et en participant activement aux d\u00e9lib\u00e9rations et aux d\u00e9cisions. Selon le comit\u00e9, vous pourriez participer \u00e0 l\u2019\u00e9laboration, \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement et au maintien des politiques, normes et r\u00e8glements. Les comit\u00e9s comme le comit\u00e9 de l\u2019inscription, de l\u2019assurance de la qualit\u00e9, des plaintes et de la discipline forment parfois des sous-comit\u00e9s afin d\u2019examiner des renvois pr\u00e9cis concernant les membres.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n L\u2019OTRO s\u2019est dot\u00e9 d\u2019un processus de mise en candidature compl\u00e8tement en ligne, en vigueur \u00e0 compter de cette ann\u00e9e, qui facilite la t\u00e2che des membres d\u00e9sirant se pr\u00e9senter aux \u00e9lections pour devenir membres du Conseil ou membres de comit\u00e9 hors-Conseil.<\/p>\r\n En g\u00e9n\u00e9ral, pour \u00eatre admissible afin de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections, vous devez \u00eatre membre en r\u00e8gle de l\u2019OTRO (avoir pay\u00e9 tous les frais et ne pas faire l\u2019objet d\u2019une proc\u00e9dure li\u00e9e \u00e0 une incapacit\u00e9) et d\u00e9tenir un certificat d\u2019inscription de cat\u00e9gorie g\u00e9n\u00e9rale ou limit\u00e9e. Les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 complets figurent \u00e0 l\u2019article 16 des r\u00e8glements administratifs de l\u2019OTRO<\/a>.<\/p>\r\n |
![\"\"](\"https:\/\/www.crto.on.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/District3a.png\")
<\/a><\/p>\r\n![\"\"](\"https:\/\/www.crto.on.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/District4a.png\")
<\/a><\/p>\r\n<\/td>\r\n![\"\"](\"https:\/\/www.crto.on.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/District6a.png\")
<\/a>![<\/a><\/p>\r\n<\/td>\r\n](\"https:\/\/www.crto.on.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Green-6.png\"){kind=link}