{"id":7974,"date":"2021-06-16T19:06:04","date_gmt":"2021-06-16T23:06:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crto.on.ca\/?page_id=7974"},"modified":"2021-06-16T19:06:20","modified_gmt":"2021-06-16T23:06:20","slug":"processus-de-consultation-publique-de-lotro","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/ressources\/cadre-strategique\/processus-de-consultation-publique-de-lotro\/","title":{"rendered":"Processus de consultation publique de l&rsquo;OTRO"},"content":{"rendered":"<h3>Aper\u00e7u<\/h3>\r\n<p>L\u2019Ordre des th\u00e9rapeutes respiratoires de l\u2019Ontario (OTRO) tient compte de l\u2019avis du public, de la profession et d\u2019autres intervenants, pour lui permettre d\u2019\u00e9laborer des politiques, des lignes directrices et d\u2019autres documents qui refl\u00e8tent les pratiques exemplaires et l\u2019int\u00e9r\u00eat public. Lors de l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un processus de consultation publique, il est important de veiller \u00e0 ce que ce dernier soit transparent et exprim\u00e9 clairement.<\/p>\r\n<h3>Processus de consultation de l\u2019OTRO<\/h3>\r\n<p>L\u2019OTRO s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 \u00e9laborer des politiques transparentes, responsables et conformes aux attentes du public. La consultation publique est une fa\u00e7on importante de le faire et constitue un \u00e9l\u00e9ment essentiel du processus d\u2019\u00e9laboration des politiques de l\u2019OTRO. L\u2019Ordre a recours \u00e0 la consultation publique chaque fois qu\u2019une politique, une politique de pratique, une ligne directrice de pratique ou une norme de pratique est \u00e9labor\u00e9e ou r\u00e9vis\u00e9e. La consultation comprend la discussion avec divers intervenants (y compris les patients et le public, les professionnels de la sant\u00e9, leurs employeurs et d\u2019autres partenaires du syst\u00e8me) et peut avoir lieu tant \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale que provinciale.<\/p>\r\n<p>La m\u00e9thode de consultation varie \u00e9galement selon le sujet. Dans de nombreux cas, un sondage peut recueillir l\u2019information pertinente n\u00e9cessaire pour obtenir des commentaires sur un sujet. Dans d\u2019autres cas, une s\u00e9ance plus approfondie est n\u00e9cessaire, impliquant des groupes de discussion ou des entrevues. L\u2019OTRO adopte une approche ax\u00e9e sur les risques pour d\u00e9terminer le niveau de participation requis lorsqu\u2019un changement propos\u00e9 est affich\u00e9 aux fins de consultation.<\/p>\r\n<p>Afin d\u2019aider l\u2019OTRO \u00e0 d\u00e9terminer le public essentiel et le m\u00e9canisme \u00e0 utiliser pour un sujet de consultation, on a mis au point l\u2019approche suivante \u00e0 plusieurs \u00e9tapes :<\/p>\r\n<ol>\r\n\t<li><strong>Affichage de la consultation en ligne :<\/strong> pour tous les changements propos\u00e9s, l\u2019OTRO affichera une consultation sur son site Web, \u00e0 l\u2019aide d\u2019un sondage en ligne pour recueillir des commentaires.<\/li>\r\n\t<li><strong>Partage de la consultation avec des intervenants particuliers :<\/strong> si des groupes particuliers seront directement touch\u00e9s par le changement propos\u00e9, l\u2019OTRO partagera la consultation directement avec eux pour obtenir leurs commentaires et permettre la diffusion \u00e0 leurs membres\/inscrits respectifs.<\/li>\r\n\t<li><strong>Engagement par le dialogue :<\/strong> s\u2019il existe un grand degr\u00e9 de risque per\u00e7u ou r\u00e9el pour le public, les professionnels ou d\u2019autres intervenants, ou si des renseignements sont n\u00e9cessaires pour \u00e9clairer la mise en \u0153uvre du changement propos\u00e9, l\u2019OTRO m\u00e8nera des discussions cibl\u00e9es avec le groupe appropri\u00e9 (tel que le <a href=\"https:\/\/citizenadvisorygroup.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Citizen Advisory Group<\/a>).<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p>La consultation sera ouverte de 30 \u00e0 60 jours, p\u00e9riode au cours de laquelle les commentaires seront recueillis de fa\u00e7on anonyme. Cette plage de temps permet une flexibilit\u00e9 en fonction de l\u2019urgence ou de la profondeur du sujet. Une fois la consultation close, un r\u00e9sum\u00e9 de la r\u00e9troaction sera communiqu\u00e9 au Conseil. Le Conseil examinera toutes les r\u00e9troactions, en mettant l\u2019accent sur ce qui est le plus pertinent pour remplir le mandat de l\u2019OTRO de servir et de prot\u00e9ger l\u2019int\u00e9r\u00eat public. Une fois qu\u2019une d\u00e9cision est prise, un r\u00e9sum\u00e9 de la r\u00e9troaction sera affich\u00e9 en ligne afin d\u2019appuyer la prise de d\u00e9cisions transparentes et responsables.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aper\u00e7u L\u2019Ordre des th\u00e9rapeutes respiratoires de l\u2019Ontario (OTRO) tient compte de l\u2019avis du public, de la profession et d\u2019autres intervenants, pour lui permettre d\u2019\u00e9laborer des politiques, des lignes directrices et d\u2019autres documents qui refl\u00e8tent les pratiques exemplaires et l\u2019int\u00e9r\u00eat public. Lors de l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un processus de consultation publique, il est important de veiller \u00e0 ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":7966,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7974","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Processus de consultation publique de l&#039;OTRO - CRTO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/ressources\/cadre-strategique\/processus-de-consultation-publique-de-lotro\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/fr\\\/public-2\\\/ressources\\\/cadre-strategique\\\/processus-de-consultation-publique-de-lotro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/fr\\\/public-2\\\/ressources\\\/cadre-strategique\\\/processus-de-consultation-publique-de-lotro\\\/\",\"name\":\"Processus de consultation publique de l'OTRO - CRTO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-16T23:06:04+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-16T23:06:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/fr\\\/public-2\\\/ressources\\\/cadre-strategique\\\/processus-de-consultation-publique-de-lotro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/fr\\\/public-2\\\/ressources\\\/cadre-strategique\\\/processus-de-consultation-publique-de-lotro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/fr\\\/public-2\\\/ressources\\\/cadre-strategique\\\/processus-de-consultation-publique-de-lotro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Public\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/fr\\\/public-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ressources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/fr\\\/public-2\\\/ressources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cadre strat\u00e9gique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/fr\\\/public-2\\\/ressources\\\/cadre-strategique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Processus de consultation publique de l&#8217;OTRO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/\",\"name\":\"CRTO\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.crto.on.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Processus de consultation publique de l'OTRO - CRTO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/ressources\/cadre-strategique\/processus-de-consultation-publique-de-lotro\/","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/ressources\/cadre-strategique\/processus-de-consultation-publique-de-lotro\/","url":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/ressources\/cadre-strategique\/processus-de-consultation-publique-de-lotro\/","name":"Processus de consultation publique de l'OTRO - CRTO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crto.on.ca\/#website"},"datePublished":"2021-06-16T23:06:04+00:00","dateModified":"2021-06-16T23:06:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/ressources\/cadre-strategique\/processus-de-consultation-publique-de-lotro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/ressources\/cadre-strategique\/processus-de-consultation-publique-de-lotro\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/ressources\/cadre-strategique\/processus-de-consultation-publique-de-lotro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Public","item":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ressources","item":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cadre strat\u00e9gique","item":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/public-2\/ressources\/cadre-strategique\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Processus de consultation publique de l&#8217;OTRO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.crto.on.ca\/#website","url":"https:\/\/www.crto.on.ca\/","name":"CRTO","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.crto.on.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7974"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8014,"href":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7974\/revisions\/8014"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}